1
00:00:03,350 --> 00:00:04,650
以前はサードウォッチにありました。

2
00:00:04,890 --> 00:00:07,990
婚約を中断するつもりはなかった
パーティー。どのようにお手伝いできるでしょうか?私はあなたの新しい人です

3
00:00:07,990 --> 00:00:08,990
船長。

4
00:00:12,450 --> 00:00:15,510
今夜は寝たくないなら、そうしてください
あなたは？知っている。素晴らしい機会です。

5
00:00:16,970 --> 00:00:19,190
それは関連することについてでしたよね？

6
00:00:19,730 --> 00:00:20,730
右。

7
00:00:21,010 --> 00:00:22,750
こんなに有名だとは知りませんでした。

8
00:00:23,050 --> 00:00:24,050
私はあなたの息子を知っています。

9
00:00:24,830 --> 00:00:25,830
警官。

10
00:00:26,750 --> 00:00:27,750
離れないでください。

11
00:00:27,890 --> 00:00:30,030
父は幼い弟を連れ去りました。

12
00:00:31,600 --> 00:00:32,880
ここから出てもいいですか？

13
00:00:34,780 --> 00:00:38,440
それはまさに家族です。行ってもいいよ
ここから離れて。ここから出て行け。

14
00:00:38,440 --> 00:00:39,440
街の外へ。

15
00:00:48,340 --> 00:00:49,340
ああ、あれはジミーですか？

16
00:00:49,720 --> 00:00:50,720
何？

17
00:00:50,960 --> 00:00:52,240
ジミーはホットソースを忘れましたか？

18
00:00:52,700 --> 00:00:53,940
そうですね、そうだと思います。

19
00:00:55,640 --> 00:00:56,640
準備はできていますか？

20
00:00:58,160 --> 00:01:00,340
ラノ？はい、先生。ちょっと待ってください。

21
00:01:01,080 --> 00:01:02,080
うん。

22
00:01:04,360 --> 00:01:05,360
お客様？

23
00:01:06,100 --> 00:01:08,720
私はあなたの様子にとても満足しています
医師を監督します。

24
00:01:09,160 --> 00:01:10,160
本当に？

25
00:01:10,660 --> 00:01:11,840
それはあなたを驚かせますか？

26
00:01:12,420 --> 00:01:19,380
たぶん、それはただ... いや、それはただ良いです
聞くこと。足を踏み入れた

27
00:01:19,380 --> 00:01:20,500
困難な状況。

28
00:01:21,680 --> 00:01:24,040
どうやら、あなたはうまく対処したようです。感謝
あなた。

29
00:01:25,280 --> 00:01:28,080
別の困難な状況があります
あなたの助けが必要です。

30
00:01:28,460 --> 00:01:30,200
私が別の家で働いたことがあるのは知っていますが、
持っていますか？

31
00:01:30,720 --> 00:01:33,380
それは私の記録ですか？割り当てられました
あなたのキャリア全体を消防士にしましょう。

32
00:01:33,500 --> 00:01:34,500
はい、先生。

33
00:01:37,160 --> 00:01:41,900
他に消防署がないことをご存知ですか？
市には消防士がおり、

34
00:01:41,900 --> 00:01:42,900
救急隊員も一緒ですか？

35
00:01:43,000 --> 00:01:44,000
すみません？

36
00:01:44,920 --> 00:01:49,920
1 つおきの家にいる救急隊員は、
通りのスポットに割り当てられる

37
00:01:49,920 --> 00:01:52,820
ボタンを押して待ってください
派遣。

38
00:01:53,240 --> 00:01:57,640
ええ、聞いたことはありますが、一度も聞いたことはありません...
救急隊員の確保に問題はない

39
00:01:57,640 --> 00:01:58,640
彼らのロッカーはここにあります。

40
00:01:58,900 --> 00:02:00,020
でも、一度服を着てしまうと、

41
00:02:01,420 --> 00:02:02,420
あなたは路上にいるのです。

42
00:02:02,720 --> 00:02:05,520
これらは割り当てられたものに対する私の提案です
場所。

43
00:02:06,100 --> 00:02:10,580
もっと良いところがあると思ったら、
そのまま自由に調整してください

44
00:02:16,820 --> 00:02:18,080
私たちを追い出すつもりですか？

45
00:02:21,300 --> 00:02:22,840
状況を修正しています。

46
00:02:24,760 --> 00:02:26,560
あなたはここにいるべきではなかった
1位。

47
00:02:29,800 --> 00:02:30,800
行ってもいいよ。

48
00:02:35,180 --> 00:02:35,859
ねえ、ママ。

49
00:02:35,860 --> 00:02:36,860
おい。

50
00:02:38,980 --> 00:02:42,940
こちらは私の新しいパートナー、サーシャ・モンローです。
そして私の母。こんにちは。

51
00:02:44,740 --> 00:02:45,760
何てことだ。

52
00:02:46,700 --> 00:02:47,700
その顔。

53
00:02:48,440 --> 00:02:49,740
なんという美しさでしょう。

54
00:02:52,760 --> 00:02:57,500
お会いできて光栄です、夫人。
バートリー。いや、ハニー。ローズさん、お願いします。

55
00:02:58,260 --> 00:02:59,300
あなたは彼らを維持すべきです。

56
00:02:59,960 --> 00:03:00,960
ついに。

57
00:03:01,320 --> 00:03:02,680
それで、サンドイッチを食べる時間はありますか？

58
00:03:02,980 --> 00:03:03,980
いいえ、なぜですか?

59
00:03:04,380 --> 00:03:06,780
もうすぐ食事の時間です。はい、でも
私たちにもその呼びかけがあります。

60
00:03:07,020 --> 00:03:08,020
何の電話？

61
00:03:09,680 --> 00:03:10,680
そのこと。

62
00:03:11,080 --> 00:03:13,120
やめて、モーリス、お願いします、いいですか？私はそうではありません
愚かな。

63
00:03:13,420 --> 00:03:14,420
ああ、やめて、モーリス。

64
00:03:14,980 --> 00:03:16,280
転がらなければなりませんね？

65
00:03:16,600 --> 00:03:17,600
本当に？

66
00:03:17,720 --> 00:03:22,600
お会いできて嬉しかったです、先生。
マスカレッリ。いつでも戻ってきてね、みんな

67
00:03:22,600 --> 00:03:26,680
そしてあなたの夫はいつでも大歓迎です
ここです。いいえ、結婚していません。

68
00:03:27,640 --> 00:03:30,260
ここから出て行け、あなた。結婚していないのですか？

69
00:03:30,500 --> 00:03:32,020
何、あなたのような捕獲者ですか？

70
00:03:32,240 --> 00:03:33,240
行かなければなりません、モンロー。

71
00:03:34,960 --> 00:03:36,040
ああ、待って、ほとんど忘れていました。

72
00:03:36,300 --> 00:03:37,300
いつもそうじゃないの？

73
00:03:37,900 --> 00:03:42,880
この男、アリ・ナルドは私にあなたに言うように言いました
彼が挨拶するということ。

74
00:03:43,120 --> 00:03:44,200
何？アリ・ナルド？

75
00:03:44,440 --> 00:03:48,180
そうだ、彼は先日の夜に来たんだ。彼は
10ドルのタブに20を残しました。

76
00:03:48,640 --> 00:03:49,980
彼は他に何か言いましたか？

77
00:03:51,140 --> 00:03:53,240
いや、ただ挨拶するだけ、それだけです。

78
00:03:54,580 --> 00:03:55,840
落ち着け、ボスコ。

79
00:03:56,260 --> 00:03:57,260
モーリーン！

80
00:03:58,680 --> 00:03:59,680
ボスコ！

81
00:04:00,120 --> 00:04:01,160
ゆっくりしてください、おい。

82
00:04:01,580 --> 00:04:02,580
減速する？

83
00:04:03,120 --> 00:04:04,120
減速する？

84
00:04:04,600 --> 00:04:05,600
殺してやる -

85
00:04:54,190 --> 00:04:55,930
くそー。ドクが遅刻するなんて信じられない。

86
00:04:56,650 --> 00:04:57,650
彼はここにいるよ、キム。

87
00:04:57,970 --> 00:04:59,370
ジミーの新しい任務はどうですか?

88
00:05:00,830 --> 00:05:03,530
ああ、いいですね。通勤中なのですが、
博士。

89
00:05:05,090 --> 00:05:09,190
さて、なぜ私が持っているたびにそうなるのですか？
誰に対しても、あなたに対しても否定的な感情を抱く

90
00:05:09,190 --> 00:05:10,009
主題は？

91
00:05:10,010 --> 00:05:10,889
それは新しいものですか？

92
00:05:10,890 --> 00:05:14,410
ああ、わかりますか？それが私が話していることです。
ここに座るのは楽しいのと同じくらい

93
00:05:14,410 --> 00:05:17,230
二人のステッチを聞いて、
雌犬、少なくともあなたが何をしているのか教えてもらえますか

94
00:05:17,230 --> 00:05:18,910
私たちに言わなければなりませんか？スティッチとビッチ？

95
00:05:19,230 --> 00:05:22,290
やあ、美しい女性たちとMr.

96
00:05:22,530 --> 00:05:23,590
ニエト。ドクター、遅刻しましたよ。

97
00:05:24,000 --> 00:05:28,220
はい、わかっています。私のプリンターが
これらを吐き出す甘い時間。

98
00:05:28,220 --> 00:05:29,320
いいね。明日の夜。

99
00:05:29,540 --> 00:05:31,280
はい、短文であることは承知しています。パーティー？

100
00:05:32,340 --> 00:05:33,340
あなた？

101
00:05:33,900 --> 00:05:35,060
パーティーを開くんですか？

102
00:05:35,840 --> 00:05:37,700
さて、そんなに時間が経ちましたか？どうでしょうか
今まで？

103
00:05:37,960 --> 00:05:39,560
ねえ、あなたはそこに行くつもりですよね、
カルロス？

104
00:05:41,200 --> 00:05:44,880
本気でパーティーやってるの？うん、
うん。見て、見てください。ジミーが転校してきた。

105
00:05:45,400 --> 00:05:49,360
これ以上友達にやらせるわけにはいかない
私が彼らに方法を知らせることなく立ち去る

106
00:05:49,360 --> 00:05:51,960
それらは私にとってとても意味のあるものです。そうです
信じられないほど甘い。

107
00:05:52,820 --> 00:05:53,920
そこにいる仲間たち？うん。

108
00:05:54,140 --> 00:05:55,140
やあ、ドクター、ちょっと待ってください。

109
00:05:56,460 --> 00:05:57,460
みんなと話さなきゃいけないんだ。

110
00:05:58,020 --> 00:06:02,720
わかった、わかった、でも早く話してください
パスの招待状をたくさんもらったので

111
00:06:02,860 --> 00:06:04,700
ほら、シーパー船長は私たちに留まることを望んでいる
家の外へ。

112
00:06:06,100 --> 00:06:07,100
何？どのぐらいの間？

113
00:06:08,260 --> 00:06:09,900
永久に。彼にはそれができません。

114
00:06:10,540 --> 00:06:11,820
はい、できます。とんでもない。

115
00:06:12,480 --> 00:06:15,520
ほら、ロッカーを使って着替えてもいいよ
シフト前に着替えて帰宅。

116
00:06:15,680 --> 00:06:20,060
ああ、それは彼にとって大きなことだ。私のように
男は家を閉めるために来たと言いました

117
00:06:20,060 --> 00:06:21,039
下がって、大丈夫？

118
00:06:21,040 --> 00:06:24,940
ジミーを転送、フェーズ 1。を入れてください
医療従事者は定位置に配置され、フェーズ2。

119
00:06:25,220 --> 00:06:28,060
ほら、市内の他の家にはそんなものはないよ
消防士と同居する医療従事者。

120
00:06:28,500 --> 00:06:30,340
それで？それで、たぶんそれだけです。

121
00:06:30,540 --> 00:06:32,500
必ずしも閉店するわけではありません
家。

122
00:06:34,100 --> 00:06:38,100
キミー、あなたの果てしなく楽観的な姿勢を尊敬します。
それを決して失くさないでください。

123
00:06:39,180 --> 00:06:40,520
これは気にならないですか？

124
00:06:41,880 --> 00:06:44,580
さて、どうすればいいでしょうか？
悲鳴？泣く？

125
00:06:45,400 --> 00:06:47,860
この家はこれに必要です
コミュニティ。

126
00:06:48,510 --> 00:06:51,550
市はそれに気づき、尖塔を建てるだろう
死神。

127
00:06:51,830 --> 00:06:53,190
彼はもう関係ないでしょう。

128
00:06:53,530 --> 00:06:56,310
この招待状を配らなければなりません、そして
行かなきゃ。

129
00:06:57,890 --> 00:06:59,410
彼は信じられないほど幸せそうだ。

130
00:06:59,770 --> 00:07:00,810
なぜ彼はそうではないのでしょうか？

131
00:07:01,290 --> 00:07:02,290
彼はまた正しい。

132
00:07:05,090 --> 00:07:06,090
アリー。

133
00:07:07,590 --> 00:07:08,590
アリーって誰？

134
00:07:08,970 --> 00:07:10,290
皆さんを手伝ってもいいですか？

135
00:07:11,310 --> 00:07:12,310
上司はどこですか？

136
00:07:12,910 --> 00:07:15,250
それが私です。私はその日のマネージャーです。あなたの
上司。

137
00:07:15,790 --> 00:07:16,790
アリー・ナルド。

138
00:07:17,390 --> 00:07:18,710
まあ、残念ですが先生。

139
00:07:19,070 --> 00:07:22,790
ナルドは敷地内にいません
一瞬。誰に頼んでいたと言えばいいでしょうか

140
00:07:23,390 --> 00:07:24,390
誰？

141
00:07:25,150 --> 00:07:26,670
誰を知りたいですか？

142
00:07:27,010 --> 00:07:28,130
バスコ？ふーむ？

143
00:07:29,690 --> 00:07:31,090
もしかしたら、氏に届くかもしれない。

144
00:07:31,310 --> 00:07:33,550
ナルドから電話です。ええ、
おそらくあなたの方が良いでしょう。

145
00:07:36,810 --> 00:07:37,810
外で待ちましょう。

146
00:07:39,430 --> 00:07:40,430
あなたは外で待っています。

147
00:07:40,870 --> 00:07:41,990
尋ねているわけではありません。

148
00:07:46,150 --> 00:07:47,150
114番とアーサー？

149
00:07:48,030 --> 00:07:49,810
そこには古いガソリン以外何もない
駅。

150
00:07:50,110 --> 00:07:53,790
バスルームが備わっています。座るのはどうですか
ガソリンスタンドは私たちの仕事を手伝ってくれます

151
00:07:53,790 --> 00:07:55,810
良いですか？放っておいて。放っておいて。

152
00:07:56,030 --> 00:07:58,710
それが気にならないなら、あなたはすでに参加しています
人生のほとんどをこの家で過ごします。

153
00:07:59,530 --> 00:08:01,450
一時的に。座って見たくない
とても長い間。

154
00:08:02,250 --> 00:08:04,290
私を信じて。

155
00:08:06,430 --> 00:08:07,950
ああ、時間通りだ。

156
00:08:08,190 --> 00:08:09,009
それはどうですか？

157
00:08:09,010 --> 00:08:11,810
ええと、私はあなたの兄弟を招待しました
一緒に乗ってください。

158
00:08:12,240 --> 00:08:15,560
何？あなたが何をしているのかを彼らに見てもらいたかったのです。
私に話しかけずに？

159
00:08:17,720 --> 00:08:18,820
おい。おい。

160
00:08:19,940 --> 00:08:20,940
驚き。

161
00:08:21,360 --> 00:08:22,680
それは一言でいいでしょう。

162
00:08:26,900 --> 00:08:30,000
今、あなたに知らせているのです、私は
あなたを追いかけて一日中費やさないでください

163
00:08:30,000 --> 00:08:31,000
街の周り。

164
00:08:31,210 --> 00:08:32,990
彼がお金を払っているのがあなたの母親だったらどうしますか
への訪問?

165
00:08:33,190 --> 00:08:36,110
おそらく彼はただ単に
学校のそばで偶然そこに入った。それだけでした

166
00:08:36,110 --> 00:08:40,190
1回の訪問。いいえ、10 回の訪問は脅威ではありません。
1回の訪問は息子に挨拶をすることです。

167
00:08:40,190 --> 00:08:41,710
彼の母親がどこで働いているか知っていると伝えてください。

168
00:08:41,950 --> 00:08:44,690
多分。本当のパートナーなら誰でも私のものを持っているでしょう
これに戻ります。

169
00:08:44,910 --> 00:08:47,390
ああ、これについては私があなたを支持しています。私はただ
正しくやれと言う。

170
00:08:47,610 --> 00:08:52,490
私が思っていた通り、ナルド氏にはそれができなかった。
事前の義務から解放される。

171
00:08:53,190 --> 00:08:54,190
彼はどこにいますか？

172
00:08:55,170 --> 00:08:57,590
彼はどこにいますか？

173
00:08:59,550 --> 00:09:01,790
私は中央水域サルベージをプレイしています
112.

174
00:09:04,690 --> 00:09:05,690
それで大丈夫です。

175
00:09:06,670 --> 00:09:08,570
わかりました、ちょっと待ってください。もっと良くさせてください
ここを掴んでください、博士。

176
00:09:09,390 --> 00:09:11,030
ここでは助けは必要ありません、あるいは
何でもいいよ、クリスチャン。

177
00:09:13,590 --> 00:09:14,590
さぁ行こう。

178
00:09:14,990 --> 00:09:16,590
おっと、持ち上げて、持ち上げて。わかった。

179
00:09:16,830 --> 00:09:17,830
ああ、おっと、おっと、待って、待って。

180
00:09:18,050 --> 00:09:19,050
これを写真に撮ってください。

181
00:09:19,090 --> 00:09:20,090
気にしないですよね？

182
00:09:23,510 --> 00:09:24,510
いいもの。

183
00:09:24,630 --> 00:09:25,609
はい、それが見たいです。

184
00:09:25,610 --> 00:09:26,610
ドアを開けてみませんか？

185
00:09:32,399 --> 00:09:36,980
やあ、いいですね。ねえ、あなたは考えたことがあるでしょう
医師としてのキャリアは？ここにいるあなたのお兄さんは

186
00:09:36,980 --> 00:09:37,980
かなり上手です。

187
00:09:38,180 --> 00:09:39,380
ああ、いいえ、ありがとう。

188
00:09:39,760 --> 00:09:41,720
ご存知のように、それはそれほど難しくありません
見た目。

189
00:09:42,420 --> 00:09:43,420
彼は知っています。

190
00:09:43,520 --> 00:09:44,359
さあ、どうぞ。

191
00:09:44,360 --> 00:09:45,360
さあ、どうぞ。

192
00:09:47,360 --> 00:09:48,360
あなたは弁護士ですよね？

193
00:09:49,100 --> 00:09:52,760
ホノルル検察局の首席検察官
オフィス。

194
00:09:52,980 --> 00:09:54,440
おお、それはかなり印象的ですね。

195
00:09:58,440 --> 00:09:59,560
私の言っていることがわかりますか？

196
00:09:59,880 --> 00:10:00,880
十分。

197
00:10:08,739 --> 00:10:12,020
検察官。 DAに立候補を考えています
次の選挙で。

198
00:10:12,260 --> 00:10:13,600
ねえ、計画はあるよね？

199
00:10:14,280 --> 00:10:16,220
誰もが必要としている...そうです。

200
00:10:24,460 --> 00:10:25,460
そこに彼がいる。

201
00:10:25,760 --> 00:10:26,860
そこに私たちのジャゴフがいる。

202
00:10:36,750 --> 00:10:38,550
ニューヨークのスピナーが何人か登場します。

203
00:10:40,550 --> 00:10:41,550
一線を越えろ。

204
00:10:41,630 --> 00:10:42,630
落ち着いて。

205
00:10:43,090 --> 00:10:44,750
私の母を脅迫したんですか？なんの脅威？

206
00:10:45,230 --> 00:10:46,430
あなたの電話番号を知りませんでした。

207
00:10:46,650 --> 00:10:48,430
何？そうだ、君と話したかったんだ。

208
00:10:49,170 --> 00:10:50,510
私に話して？プライベートでは。

209
00:10:52,130 --> 00:10:53,130
ボスコ。

210
00:10:53,190 --> 00:10:54,190
さあ、おい。

211
00:10:55,490 --> 00:10:56,770
申し訳ありませんが、あなたは間違った印象を持っています。

212
00:10:57,090 --> 00:10:59,970
でも、私がやりたかったのは話すことだけでした。私
他にどうやってあなたを来させるのかわかりませんでした

213
00:10:59,970 --> 00:11:01,910
見てください。私がどこで働いているか知っていますね。あなた
来なかったでしょう。

214
00:11:02,330 --> 00:11:03,630
あなたは私の仮釈放に違反しています。

215
00:11:04,030 --> 00:11:07,130
しばらく本気で怒ってたのか、
パイサン。ほら、私はあなたのパイサンではありません。

216
00:11:07,130 --> 00:11:10,890
しかし、私が内側に戻ったとき、私は持っていました
私たちのことを考える時間です。

217
00:11:11,170 --> 00:11:12,170
何？うん。

218
00:11:12,470 --> 00:11:15,830
ここに警官は必要ない
外では誰が私に厳しいことを言っているの？

219
00:11:15,830 --> 00:11:17,410
操作。私は実業家です。

220
00:11:17,710 --> 00:11:20,970
いいえ、あなたはほんの少しのジャゴフでした
偉そうなふりをする。

221
00:11:21,350 --> 00:11:23,750
あなたと私にはもっと多くの共通点があります
あなたは思います。

222
00:11:24,110 --> 00:11:26,470
私たちは実質的に同じ出身です
通り、パスカレッリ。

223
00:11:27,230 --> 00:11:31,110
頭を下げて考えてみたら
一緒に、私たちはたくさんの良いことができるでしょう

224
00:11:32,010 --> 00:11:33,070
あなたと私は？うん。

225
00:11:33,640 --> 00:11:36,580
心機一転しました。私は新品のようです
人、生まれ変わる。

226
00:11:37,120 --> 00:11:38,180
まるで私が死から蘇ったかのように。

227
00:11:39,080 --> 00:11:40,080
怒らないよ。

228
00:11:40,400 --> 00:11:41,400
私はオファーをします。

229
00:11:42,380 --> 00:11:43,380
寛大なオファー。

230
00:11:45,780 --> 00:11:46,780
聞いて、ブライアン。

231
00:11:47,340 --> 00:11:51,680
私に勝てないなら、私に加わってください。ああ、できます
あなたを倒します。いいえ、できません。近くに行ったら

232
00:11:51,680 --> 00:11:54,360
また母さん、これは着ないよ
次に会うときは制服を着てください。

233
00:11:54,840 --> 00:11:55,840
カプリス？

234
00:11:56,380 --> 00:11:58,940
そうだ、もしあのバーに行けないなら、
これをあげなければなりません

235
00:11:58,940 --> 00:11:59,940
私のために彼女に。

236
00:12:10,830 --> 00:12:11,830
これは何ですか？

237
00:12:11,870 --> 00:12:14,750
リラックス。これは何ですか？汚いお金ではありません。私は
彼女のおかげだ。

238
00:12:15,310 --> 00:12:19,050
あなたは何について話しているのですか？ 3つもらいました
そのピットにはジョーカーのポーカーマシンが

239
00:12:19,050 --> 00:12:20,050
彼女はで働いています。

240
00:12:20,090 --> 00:12:21,850
彼女は先週多額の支払いを受けました。

241
00:12:23,550 --> 00:12:24,550
支払い?うん。

242
00:12:24,730 --> 00:12:28,270
あなたのお母さんと私は、まるで...
ビジネス関係者。

243
00:12:29,070 --> 00:12:30,070
もうない。

244
00:12:31,150 --> 00:12:34,210
あなたがここに強制的に連れて行っているのはあなたのお母さんです。
また彼女に近づくと殺してやる

245
00:12:34,210 --> 00:12:35,210
あなた。聞こえますか？

246
00:12:35,970 --> 00:12:37,070
悲しいよ、このクソ野郎。

247
00:12:41,040 --> 00:12:42,160
良い一日を過ごしてください、警官。

248
00:12:45,360 --> 00:12:47,320
それは……ああ、

249
00:12:51,660 --> 00:12:53,240
そこに彼がいます。私の大きな息子。

250
00:12:53,460 --> 00:12:54,460
警察官。

251
00:12:58,440 --> 00:12:59,440
モーリス。

252
00:13:00,420 --> 00:13:01,420
モーリス。

253
00:13:02,380 --> 00:13:03,380
おい。

254
00:13:04,880 --> 00:13:05,980
何してるの？

255
00:13:06,300 --> 00:13:07,300
ゲームオーバー。

256
00:13:07,900 --> 00:13:09,260
これらが誰のものか知っていますか?

257
00:13:09,560 --> 00:13:12,750
のオーナーは... ここは
彼らに責任がある。さて、あなたは彼に言います

258
00:13:12,750 --> 00:13:16,430
これらのマシンはここから出てきます
今。モーリス、彼は私の上司です。言いません

259
00:13:16,430 --> 00:13:17,490
彼には何でも。

260
00:13:17,970 --> 00:13:18,970
うん？

261
00:13:20,070 --> 00:13:27,030
モーリス？シュルカーポーカーはもう不要

262
00:13:27,030 --> 00:13:28,690
この場所に機械があったことはありません！

263
00:13:29,490 --> 00:13:30,490
ずっと！

264
00:13:40,240 --> 00:13:41,820
彼は良いよ。あなたの休みは大丈夫です。

265
00:13:42,120 --> 00:13:44,980
だから、あなたがどれほど幸運であるかを理解してほしいと思います
生きていくことだ。

266
00:13:45,340 --> 00:13:46,039
私はします。

267
00:13:46,040 --> 00:13:47,660
良い。ありがとう。

268
00:13:48,540 --> 00:13:52,400
私たちは彼をジョン・サリバン号で寝かせました
記念のソファ。

269
00:13:52,600 --> 00:13:55,840
あなたは落胆するように設計された人です
誰もあまり長く滞在しないでください。それ

270
00:13:55,840 --> 00:13:59,900
腎臓を横切るバー。私はそれを持ち歩きます
今日の私。私の下半身全体に折り目があります

271
00:13:59,900 --> 00:14:00,900
戻って。最高のものだけ。

272
00:14:01,480 --> 00:14:03,260
では、皆さんの写真を撮らせてください。
もちろん。

273
00:14:03,520 --> 00:14:04,520
スナップしてください。

274
00:14:05,480 --> 00:14:06,680
さあ、デビッド。よし。

275
00:14:07,320 --> 00:14:08,820
来て。よし。

276
00:14:11,660 --> 00:14:13,440
ねえ、明日の夜、私の家でパーティーするよ。

277
00:14:13,820 --> 00:14:17,520
わかりました、私は実際には大したことはありません
パーティー好きな奴だよ、ドクター。だから何？どちらでもない

278
00:14:17,520 --> 00:14:18,860
I. さあ、一晩。どうしたの？

279
00:14:19,860 --> 00:14:20,860
わかりました、見てみましょう。

280
00:14:21,600 --> 00:14:24,920
聞いて、あれは鼻のきついお姉さんですか？
今日は仕事ですか？ミッドナイトのやつ？

281
00:14:25,120 --> 00:14:27,000
モンロー？サーシャ・モンロー、それが彼女です。

282
00:14:27,400 --> 00:14:28,620
はい、彼女は今日ボスコと一緒です。

283
00:14:28,940 --> 00:14:30,500
ねえ、あなたはこれらのいずれかに飛びたいですか
部屋？

284
00:14:30,740 --> 00:14:32,000
ああ、そうだ、彼女に会わなければいけない、そうだ。

285
00:14:32,240 --> 00:14:32,919
よし、よし。

286
00:14:32,920 --> 00:14:35,740
やあ、D、準備はできたよ。ええ、ええ。

287
00:14:36,100 --> 00:14:37,100
来て。やあ、

288
00:14:38,020 --> 00:14:39,020
皆さん。うん。

289
00:14:40,840 --> 00:14:41,840
クリスチャンって誰？

290
00:14:41,940 --> 00:14:43,140
カルロス・ニエトの弟。

291
00:14:44,840 --> 00:14:45,840
そうなんです。

292
00:14:49,740 --> 00:14:50,740
おい、ザブラノ。

293
00:14:51,420 --> 00:14:53,260
ニエトの兄がライブで聴いている
今日は？

294
00:14:53,520 --> 00:14:55,160
はい。それを知らなかったのですか？

295
00:14:58,960 --> 00:15:00,800
あなたのことについて話すのが早すぎたようです。

296
00:15:13,520 --> 00:15:14,520
10-4。

297
00:15:15,400 --> 00:15:17,140
へー、それはどういうことだろう。

298
00:15:19,560 --> 00:15:20,560
自分に誇りを持っていますか？

299
00:15:20,780 --> 00:15:21,780
やめてください。

300
00:15:22,900 --> 00:15:24,580
ナルドを脅し、機械を破壊してください。

301
00:15:25,860 --> 00:15:27,740
本当に解決したと思いますか
何か？

302
00:15:28,080 --> 00:15:30,380
自分のことは気にしたほうがいいと思う
ビジネス。

303
00:15:30,740 --> 00:15:34,100
このシフトで私たちがやることは、
私のビジネス。

304
00:15:34,320 --> 00:15:38,760
私の家族が関係する場合はそうではありません。何でも
本当のパートナーならそうなるだろう

305
00:15:38,760 --> 00:15:40,240
これには背を向けます、モンロー。

306
00:15:40,740 --> 00:15:41,740
それは今でも当てはまります。

307
00:15:42,060 --> 00:15:43,840
ああ、だから私を保管するためにあなたに戻ってもらう必要があります
口閉じてる？

308
00:15:44,540 --> 00:15:46,200
はい。そのようなもの。

309
00:15:46,640 --> 00:15:48,360
君は間違った女の子を選んだんだ、ボスコ。

310
00:15:49,640 --> 00:15:51,080
まあ、私があなたを選んだわけではないですよね？

311
00:16:00,020 --> 00:16:02,060
あなたのお兄さんは確かにそのカメラが好きですね、
カルロス。

312
00:16:02,520 --> 00:16:03,980
ああ、彼は普通のアンドリュー・アダムスだ。

313
00:16:04,600 --> 00:16:09,040
おい、エリック、聞いてくれ。あなたまたは誰かが
他の看護師は明日の夜は空いています...

314
00:16:09,040 --> 00:16:11,320
パーティー？ええ、ええ。あなた？うん。

315
00:16:14,360 --> 00:16:15,700
あなたの兄弟も一緒に乗っていますか？

316
00:16:16,160 --> 00:16:17,660
終日。誰がそれを許可したのですか？

317
00:16:18,500 --> 00:16:20,880
認可されていますか？私には何の責任がありますか
このシフトで起こります。

318
00:16:21,080 --> 00:16:22,080
私の話を聞いていますか？

319
00:16:22,680 --> 00:16:24,260
何でもできるわけではない
欲しい。

320
00:16:24,480 --> 00:16:26,120
私が彼を招待したわけではない、キム。

321
00:16:26,380 --> 00:16:27,880
彼はとても楽しい時間を過ごしていると思います。

322
00:16:28,920 --> 00:16:31,300
ああ、これがリーパーですよね？いいえ、これは
私。

323
00:16:31,640 --> 00:16:33,400
ねえ、私が言ったことを覚えておいてください、いいですか？

324
00:16:33,740 --> 00:16:35,600
よし？ STIPA は一時的なものにすぎません。

325
00:16:36,060 --> 00:16:37,060
私たちはあなたに連絡することは決してありません。

326
00:16:37,920 --> 00:16:39,320
私がこのシフトを担当しています。

327
00:16:47,810 --> 00:16:49,530
アダム 553. それは私たちですよね？

328
00:16:49,950 --> 00:16:50,950
右。いいえ。

329
00:16:51,210 --> 00:16:52,210
それが私たちです。

330
00:16:52,990 --> 00:16:57,630
何？私はここで働いています、いいですか？そしてこれ
それは私の仕事です。あなたは私を巻き込んでいます

331
00:16:57,630 --> 00:16:58,630
トラブル。

332
00:16:58,910 --> 00:17:00,990
私は？同乗者が行くことになっている
ダウンタウンを通って。

333
00:17:02,270 --> 00:17:03,850
いやあ。ほら、ごめんなさい。

334
00:17:04,390 --> 00:17:05,390
それはあなたのせいではありません。

335
00:17:05,410 --> 00:17:07,230
いいえ、いいえ。邪魔するつもりはなかった
全然。

336
00:17:07,950 --> 00:17:09,410
確かにそうではありませんでした。あなたはタクシーのお金を持っています、
そうですか？

337
00:17:09,890 --> 00:17:10,669
ええ、ええ。

338
00:17:10,670 --> 00:17:11,829
素晴らしい。わかった。バイバイ。

339
00:17:14,910 --> 00:17:16,030
おい、おい。

340
00:17:16,329 --> 00:17:18,290
今日は素晴らしい仕事をしました。素晴らしい仕事だ。やります
また会いましょう。

341
00:17:18,710 --> 00:17:19,710
やあ、カール。

342
00:17:23,250 --> 00:17:24,790
白昼でもそれは変わりません。

343
00:17:29,790 --> 00:17:30,790
信じられない。

344
00:17:34,710 --> 00:17:35,750
見た目ではありませんでした。

345
00:17:36,190 --> 00:17:37,190
本当に？

346
00:17:37,430 --> 00:17:40,930
撮ったばかりのように見えますか？
組織犯罪者からの報酬？

347
00:17:41,250 --> 00:17:43,330
サージ、私たちはあなたがそうしているとは知りませんでした
そこの監視。

348
00:17:43,530 --> 00:17:44,530
冗談じゃないよ。

349
00:17:45,600 --> 00:17:46,600
そういう意味ではありません。

350
00:17:46,940 --> 00:17:53,640
それは見返りではありません、いいですか？彼は
そうして欲しかった...他に方法はない

351
00:17:53,640 --> 00:17:57,300
これでシェイクダウンです。私は取った
その封筒をすぐに投げ返しました

352
00:17:57,300 --> 00:18:01,820
彼。オフカメラ。まさにその通りです
起こった。私はボスコを保証します。あなた。

353
00:18:02,640 --> 00:18:06,300
それは役立つはずです。こいつらは
熱いテレビをトラックから

354
00:18:06,300 --> 00:18:09,500
別の場合、あなたはそれについて何もしませんでした。
彼らは何をしていると思いましたか、

355
00:18:09,560 --> 00:18:11,080
フェデックスで働いていますか?そうしなかった...

356
00:18:12,560 --> 00:18:14,140
それは私たちがそこに行った目的ではありません。

357
00:18:14,380 --> 00:18:17,800
モンローはこれとは何の関係もありませんでした。
わかりました、ボス？これがすべて私です。

358
00:18:18,380 --> 00:18:20,320
あなたからそんなことを聞​​くのはもううんざりです。

359
00:18:24,320 --> 00:18:28,700
ナルドはボスコの母親を訪ねた。あ
明らかに脅迫的な訪問。

360
00:18:28,940 --> 00:18:30,660
彼は実際に彼女を脅迫した。

361
00:18:32,520 --> 00:18:37,640
いや、直接的なことではありませんが... 理由はただ一つ
私はこのテープを手渡ししているわけではありません

362
00:18:37,640 --> 00:18:39,900
今夜のIABは、もしかしたら...僕たちを台無しにしてしまうかもしれない
操作。

363
00:18:40,280 --> 00:18:45,200
手術？ついに岩を築きました
-カルロに対する確実な、抜け穴のない訴訟

364
00:18:45,200 --> 00:18:47,920
ナルドの上司、クレイジーチャーリー・スパニョーロ。

365
00:18:48,240 --> 00:18:49,920
そして明日彼を倒すつもりだ。

366
00:18:50,420 --> 00:18:51,940
スイープでナルドを拾いますか？

367
00:18:52,200 --> 00:18:54,860
いや、そうだけど、ナルドのテープは持ってるよね
平らに動く。

368
00:18:55,120 --> 00:18:56,860
つまり、私たちは彼のテープを持っていたということですね。

369
00:18:57,080 --> 00:19:00,980
私たちが今持っているのはあなたたち二人の愚か者です
賄賂を受け取っている。それは賄賂ではありませんでした。

370
00:19:01,200 --> 00:19:05,300
私たちを台無しにするために他に何でもしてください、そして
私はこのテープを個人的に確認します

371
00:19:05,300 --> 00:19:07,500
のすべての新しい番組の主役になります
街。

372
00:19:13,070 --> 00:19:14,490
さあ、ルー。私がやらないのはわかってるでしょう
それ。

373
00:19:15,890 --> 00:19:16,930
あなたは義務から解放されました。

374
00:19:17,650 --> 00:19:18,650
家に帰れ。

375
00:19:19,150 --> 00:19:20,630
モンローはこれとは何の関係もありませんでした。

376
00:19:20,890 --> 00:19:21,890
はい、わかっています。

377
00:19:22,250 --> 00:19:25,330
心配しないで。今度は許さないよ
他の人を一緒に連れて行きます。

378
00:19:33,930 --> 00:19:34,930
ローズはどこですか？

379
00:19:35,310 --> 00:19:36,690
ローズは昨夜解雇されました。

380
00:19:37,010 --> 00:19:39,630
だからこそ私はこの神に見捨てられた場所にいるのです
時間。

381
00:19:40,390 --> 00:19:41,390
飲んでるの？

382
00:19:41,930 --> 00:19:48,850
よくやった、ねえ、簡単になった、簡単になった、と言った
お母さんの近くに来ないように

383
00:19:48,850 --> 00:19:50,770
もう。彼女はここにはいないですよね？

384
00:19:52,850 --> 00:19:58,930
彼女は正しく解雇された、誰かが潰した
私のマシンの古いルールが起動しました

385
00:19:58,930 --> 00:20:04,510
ほとんど公平ではないと思う
そう。

386
00:20:05,150 --> 00:20:11,110
あなたは何と言いますか？飲み物をおごってあげましょう
これはまだ終わっていません、ノラ、多分終わると思います

387
00:20:11,110 --> 00:20:12,110
である。

388
00:20:12,290 --> 00:20:13,610
会えてうれしいよ、モスカレリ。

389
00:20:15,370 --> 00:20:16,370
もう一度立ち止まってください。

390
00:20:39,760 --> 00:20:40,760
ここで何をしているのですか？

391
00:20:40,960 --> 00:20:41,960
あなたを起こしたくなかったのです。

392
00:20:43,420 --> 00:20:44,420
あなたの兄弟はどこですか？

393
00:20:44,540 --> 00:20:45,860
彼は昨夜家に帰りませんでした。

394
00:20:46,160 --> 00:20:47,880
おい、彼に質問してみろ。そんなことはない。

395
00:20:49,040 --> 00:20:50,520
彼は私の邪魔になると言った。

396
00:20:51,420 --> 00:20:52,420
なぜ？

397
00:20:52,980 --> 00:20:53,980
なぜなら彼はそうだったからだ。

398
00:20:54,460 --> 00:20:55,460
十分ですか？

399
00:20:56,140 --> 00:20:58,480
ねえ、それは私の問題ではありません。どうぞ。

400
00:21:00,400 --> 00:21:03,960
彼は私に仕事を辞めてほしいと思っています。

401
00:21:04,360 --> 00:21:05,940
どうやら衛生兵というのは大変な仕事のようだ。

402
00:21:06,300 --> 00:21:07,800
私の家族は専門家でいっぱいです。

403
00:21:08,400 --> 00:21:11,900
私には弁護士のいとこが二人いるのですが、
建築家である彼と私の兄弟、

404
00:21:11,940 --> 00:21:13,520
ホノルルの首席検察官。

405
00:21:13,760 --> 00:21:15,860
おお。あなたは彼が撮った写真をすべて知っています
かかりますか？

406
00:21:16,960 --> 00:21:19,060
あれは彼が私の成長を記録したものです
物事。

407
00:21:20,100 --> 00:21:23,180
私が支払ったすべての会費のスナップショット
医者になるまでの途中でお金を払っています。

408
00:21:23,720 --> 00:21:25,240
まだそれをするつもりですか？

409
00:21:27,300 --> 00:21:28,139
それは何ですか？

410
00:21:28,140 --> 00:21:30,000
つまり、私が見下ろす彼は誰ですか
今ですか？

411
00:21:30,880 --> 00:21:34,340
自分のやっていることが必ずしも好きとは限らないかもしれないが、
それは私がやっていることです。

412
00:21:34,940 --> 00:21:36,060
あなたはいつも自分の仕事が大好きですか？

413
00:21:38,080 --> 00:21:41,160
戻ろうとしている人たちに尋ねているのね
法科大学院に行くので...いいえ、それは

414
00:21:41,160 --> 00:21:43,360
違う。あなたがそうするのはあなただからです
警察官だからではなく、そうしたいのです

415
00:21:43,360 --> 00:21:44,199
あなたの下に。

416
00:21:44,200 --> 00:21:45,200
よし。

417
00:21:47,620 --> 00:21:50,780
お兄さんはきっと大丈夫だよ。あなた
わかっています、これが起こるのです。家族は

418
00:21:50,780 --> 00:21:52,620
粗い。彼らは警告を持って来るはずだ
ラベル。

419
00:21:52,920 --> 00:21:54,060
もし持っていたとしたら、誰がそれを持つでしょうか？

420
00:22:02,400 --> 00:22:03,400
やあ、

421
00:22:04,240 --> 00:22:05,860
上司。これはボスコの話ではないですよね？

422
00:22:08,430 --> 00:22:10,390
全体を知る必要があると思います
物語。

423
00:22:13,310 --> 00:22:14,670
何を知っておく必要がありますか?

424
00:22:15,410 --> 00:22:16,410
お金。

425
00:22:17,410 --> 00:22:20,890
ナルドはボスコに渡す金を渡した
彼の母親に借りがあると言ったからです

426
00:22:20,890 --> 00:22:23,110
彼女の中のジョーカーポーカーマシンのために
バー。

427
00:22:23,930 --> 00:22:26,930
すごい。そして彼は何も言わなかった
彼は彼女を中に入れたくなかったから

428
00:22:26,930 --> 00:22:27,930
トラブル。

429
00:22:28,050 --> 00:22:31,310
今、ボスコがそのお金を投げ返すのを見ました
ナルドで。

430
00:22:32,310 --> 00:22:34,750
ボスコにはいろいろあるかもしれないが、私は
彼が汚いと思わないでください。

431
00:22:37,900 --> 00:22:39,740
あなたは彼が汚いとは思っていないと思います
どちらか。

432
00:22:41,220 --> 00:22:42,220
彼はここにいますか？

433
00:22:43,360 --> 00:22:44,360
いいえ、先生。

434
00:22:46,800 --> 00:22:48,660
さあ、彼を見つけて、尻を掴むように言いなさい
仕事に。

435
00:22:48,880 --> 00:22:49,880
ありがとう、ボブ。

436
00:22:51,240 --> 00:22:54,640
ありがとう、ビリー。この食べ物をすべて手に入れました
来ても置く場所がない。ええ、ただ

437
00:22:54,640 --> 00:22:55,519
ホットウィングをいくつか。

438
00:22:55,520 --> 00:22:56,520
どうしたの？

439
00:22:57,700 --> 00:22:58,700
テーブルの上のバー。

440
00:22:59,280 --> 00:23:00,280
シティテーブル？

441
00:23:00,520 --> 00:23:02,440
このテーブルの代金は自分たちで支払います
お金だよ、キャップ。

442
00:23:03,680 --> 00:23:04,680
よし。

443
00:23:06,510 --> 00:23:08,410
医療従事者を追い出す巧妙な動き
家。

444
00:23:08,790 --> 00:23:10,430
私はあなたとこの議論をしているわけではありません。

445
00:23:11,270 --> 00:23:14,090
もちろんそうではありません。あなたは属していませんでした
まずここで。

446
00:23:14,330 --> 00:23:18,590
そう、消防士専用です。それはについてです
応答時間。あなたは仕事に就くことができます

447
00:23:18,590 --> 00:23:21,330
あなたが乗っているなら、はるかに速いです
起きているときよりも、通りやバスの中で

448
00:23:21,330 --> 00:23:22,330
ここでテレビを見ています。

449
00:23:22,610 --> 00:23:26,270
ご存知のとおり、あなたのような人たち、それがすべてです
数字ですよね？

450
00:23:27,750 --> 00:23:29,190
仲間意識はそれとは何の関係もありません。

451
00:23:29,670 --> 00:23:30,670
仲間意識。うん。

452
00:23:31,400 --> 00:23:34,180
この家がもっと稼働できれば
効率的に、あなたがそうしても私は気にしません

453
00:23:34,180 --> 00:23:36,340
この人たちはそれを借りるのに十分です
カードテーブルかどうか。

454
00:23:36,860 --> 00:23:40,060
これは職場環境ではなく、
友愛。

455
00:23:45,960 --> 00:23:48,300
あなたは瞬殺者、異常者です。

456
00:23:49,480 --> 00:23:50,580
数えることさえしません。

457
00:23:52,720 --> 00:23:54,660
これを閉じさせるつもりはありません
家が倒れた。

458
00:23:55,140 --> 00:23:57,880
今日仕事がないなら、帰ってください。

459
00:24:18,860 --> 00:24:19,860
なんでしょう？

460
00:24:20,980 --> 00:24:23,040
あなたに謝るためにバーに来ました。

461
00:24:23,440 --> 00:24:24,440
もう手遅れです。

462
00:24:25,640 --> 00:24:27,280
私はあなたが解雇されるつもりはまったくありませんでした。

463
00:24:27,640 --> 00:24:30,200
本当に？どうなると思いましたか
何かあったの、モーリス？

464
00:24:30,400 --> 00:24:34,840
あなたは私の仕事に来て、失敗しました
私の上司が担当していた機械

465
00:24:34,840 --> 00:24:36,680
のために。私はただあなたに安全でいてほしかっただけです。

466
00:24:37,300 --> 00:24:39,380
安全？何から？アリ・ナルド。

467
00:24:39,820 --> 00:24:42,220
彼はあなたを利用して私を脅迫していました。

468
00:24:44,460 --> 00:24:46,920
私を全部守る必要はないよ
時間。

469
00:24:47,420 --> 00:24:48,420
彼はあなたを傷つける可能性があります。

470
00:24:48,650 --> 00:24:51,870
あなたは私を傷つけました。仕事を失いました。私はどこですか
今から仕事に行きますか？今は他にもあります

471
00:24:51,870 --> 00:24:53,290
バー。さて、どうでしょうか？

472
00:24:53,730 --> 00:24:57,010
それらのバーにはすべて小さなジョーカー ポーカーがあります
機械。

473
00:24:57,370 --> 00:25:00,270
そしてそれらはすべて、次のような小便アリによって所有されています
彼。

474
00:25:00,470 --> 00:25:04,730
それで、何をするつもりですか？入ってください
仕事をするたびに関節が壊れてしまいますか？

475
00:25:04,990 --> 00:25:05,989
それらは違法です。

476
00:25:05,990 --> 00:25:09,630
サッカープールもそうだよ、マリア。私は私のものを失いました
気性。よし？ごめんなさい。

477
00:25:10,290 --> 00:25:13,570
よし？彼は私にあなたにあげてほしいと思っていました
お金。紛失してしまいました。ただ紛失してしまいました。何

478
00:25:13,570 --> 00:25:15,250
お金？彼があなたに借りているお金。

479
00:25:15,660 --> 00:25:18,360
彼は私にあなたに渡すための封筒をくれました。
しかし私はそれを彼に投げ返しました。

480
00:25:18,980 --> 00:25:20,640
今週は高額な支払いがあると言ってました。

481
00:25:21,840 --> 00:25:25,100
過去に多額の支払いを行ったことはありません
本当に久しぶり。あなたが持っている。

482
00:25:25,840 --> 00:25:26,840
いいえ。

483
00:25:27,080 --> 00:25:30,800
ではなぜ彼は... クソ野郎の息子だ。

484
00:25:31,120 --> 00:25:32,660
何？彼は私をセットアップしてくれました。

485
00:25:33,300 --> 00:25:35,440
クソ野郎が私を仕組んだんだ。彼は知っていました
監視。

486
00:25:35,820 --> 00:25:36,820
何の監視？

487
00:25:39,320 --> 00:25:40,299
行かなくちゃ。

488
00:25:40,300 --> 00:25:41,300
モーリス、待って。

489
00:25:41,360 --> 00:25:42,360
待って、待って。

490
00:25:42,420 --> 00:25:43,359
どうしたの？

491
00:25:43,360 --> 00:25:44,360
おお！

492
00:25:56,400 --> 00:25:57,960
今夜二人とも会えるね？

493
00:25:59,140 --> 00:26:00,240
他に居場所がないんです。

494
00:26:02,140 --> 00:26:03,240
分かりません、ドクター。

495
00:26:03,480 --> 00:26:05,080
おい、立たせないでよ、キム。

496
00:26:05,360 --> 00:26:06,360
私はまだあなたに腹を立てています。

497
00:26:06,660 --> 00:26:07,660
まあ、そんなことはないよ。

498
00:26:08,200 --> 00:26:09,200
まあ、それほど簡単ではありません。

499
00:26:11,080 --> 00:26:12,080
キムさん、

500
00:26:12,660 --> 00:26:13,740
許してください、いいですか？

501
00:26:15,080 --> 00:26:16,080
私のパーティーに来てください。

502
00:26:19,300 --> 00:26:20,300
よし。

503
00:26:21,020 --> 00:26:21,999
それは私の女の子です。

504
00:26:22,000 --> 00:26:23,000
今夜会いましょう。

505
00:26:37,949 --> 00:26:38,949
どこにいましたか？

506
00:26:39,450 --> 00:26:40,450
ホテルに泊まりました。

507
00:26:40,850 --> 00:26:41,930
あなたにスペースをあげようと思いました。

508
00:26:42,910 --> 00:26:43,910
電話してもよかったかもしれない。

509
00:26:44,610 --> 00:26:46,330
まあ、心配するとは思わなかった
それ。

510
00:26:46,930 --> 00:26:50,230
私は知らなかったが、あなたはこの街を知りません
それはまあ。

511
00:26:50,490 --> 00:26:54,110
ここからずっとやって来ました
ホノルル。自分自身を見つけることができると思います

512
00:26:54,110 --> 00:26:55,110
部屋。

513
00:26:57,410 --> 00:27:00,810
じゃあ、彼と話してみたら… そうだけど、
長すぎない。

514
00:27:01,010 --> 00:27:02,590
今、私たちがぶらぶらしているのを見るのがより深くなりました。

515
00:27:07,950 --> 00:27:08,950
どうしたの？

516
00:27:10,030 --> 00:27:11,470
仕事を辞めたくない、クリスチャン。

517
00:27:11,710 --> 00:27:16,110
私はあなたが辞めなければならないとは一度も言いませんでした。私はちょうど
病気療養中に仕事が必要だと言いました

518
00:27:16,490 --> 00:27:17,730
そして私は医学部に戻るつもりはありません。

519
00:27:18,250 --> 00:27:21,530
私が言いたいのは、あなたもそうなる可能性があるということだけです
プロフェッショナル。

520
00:27:22,510 --> 00:27:24,210
右。私は。

521
00:27:25,390 --> 00:27:26,750
私はプロの救急救命士です。

522
00:27:27,510 --> 00:27:30,210
うん、汚れるよ。はい、給料は最悪です。

523
00:27:30,490 --> 00:27:34,090
つまり、ええ、私は固定席に座っています
荒れ果てたガソリンスタンドにポストを置くが、あなたは

524
00:27:34,090 --> 00:27:35,090
何を知っていますか？

525
00:27:35,990 --> 00:27:36,990
私はそれが得意です。

526
00:27:37,740 --> 00:27:38,800
私は違いを生みます。

527
00:27:39,760 --> 00:27:43,880
そして人々は私を尊敬します、おそらくそれ以上に
どの医者よりも、なぜなら彼らが電話をかけるときは

528
00:27:43,880 --> 00:27:45,160
私、彼らのところに来ます。

529
00:27:45,440 --> 00:27:46,440
私は彼らを助けます。

530
00:27:49,940 --> 00:27:53,300
私は、ええと...朝出発します。

531
00:27:53,900 --> 00:27:55,120
なんで、辞めないから？

532
00:27:55,460 --> 00:27:59,960
いいえ、私は…できることしかできなかったのです
あと数日滞在してください。

533
00:28:00,360 --> 00:28:02,480
予約を少し増やしました
少し。

534
00:28:02,800 --> 00:28:06,040
だからこそ私はここに来たのです、それを伝えるために
それ。その必要はありません...

535
00:28:06,540 --> 00:28:09,480
ほら、さよならを言いたかったんだ。

536
00:28:14,120 --> 00:28:15,400
ドクのパーティーはどうですか？

537
00:28:16,100 --> 00:28:17,480
パーティー？さて、今夜です。

538
00:28:17,760 --> 00:28:19,080
つまり、あなたは彼にそこに行くと約束したのです。

539
00:28:19,840 --> 00:28:23,340
約束はしていないと思います。そうでなければなりません
そこに。

540
00:28:23,800 --> 00:28:27,200
見てください、私の飛行機、初めての夜です。ああ、
クリスチャン、さあ。

541
00:28:28,440 --> 00:28:29,900
まあ、多分、大丈夫？

542
00:28:32,000 --> 00:28:33,000
たぶんいいですよ。

543
00:28:43,460 --> 00:28:45,060
ちょうどあなたに電話をかけていたところです。どうしたの？

544
00:28:46,440 --> 00:28:48,060
OCCBは襲撃から離れたのか？

545
00:28:48,400 --> 00:28:52,840
何？スピノーラ。 OCCBは追いかけたのか
スピノーラ？あ、そうそう、30分くらい前です。

546
00:28:52,980 --> 00:28:54,340
彼は私の母のお金のことを全く知りませんでした。

547
00:28:54,900 --> 00:28:59,360
何？ナルド、彼はバーのことをまったく知らなかった
お金。それは嘘でした。彼は知っていたと思います

548
00:28:59,360 --> 00:29:02,060
監視について、そして彼らがそうするだろうということ
お金を受け取る私を撮影しました。

549
00:29:02,660 --> 00:29:04,940
だからこそ彼は私を野外に連れ出したのです
封筒を取ります。

550
00:29:05,360 --> 00:29:07,380
ご存知のとおり、セットアップは大変でした。彼は設定した
私は起きています。

551
00:29:12,860 --> 00:29:14,520
カルロス・スパニョーロ・アンド・アソシエイツ。

552
00:29:14,980 --> 00:29:16,080
滞在を楽しんでください、皆さん。

553
00:29:18,760 --> 00:29:21,160
すべてうまくいきますか？それはまるで
スイスの時計。なぜ？

554
00:29:21,880 --> 00:29:24,540
ナルドはそのことを知っていたと思うから
昨日の監視。

555
00:29:24,820 --> 00:29:28,640
そうですか？そう、だから彼は引っ越したのです
私はカメラの前にいるのです

556
00:29:28,640 --> 00:29:29,680
彼が私にその封筒を渡す前に。

557
00:29:29,980 --> 00:29:31,040
はい、分かりました。

558
00:29:31,660 --> 00:29:33,680
それは理由を聞きたくありませんか？

559
00:29:33,980 --> 00:29:34,980
私は気にしない。

560
00:29:35,160 --> 00:29:36,160
私は私の男を手に入れました。

561
00:29:36,340 --> 00:29:38,940
ナルドはどうですか？追いかけますか
彼は今？ほら、気にしないよ

562
00:29:38,940 --> 00:29:39,940
アリ・ナルド。

563
00:29:40,140 --> 00:29:42,420
実際にやるべき書類が山ほどある
悪い奴。

564
00:29:43,180 --> 00:29:44,180
右。

565
00:29:47,600 --> 00:29:48,600
着替えに行ってください。

566
00:29:48,720 --> 00:29:50,120
モンローと一緒にストリートに戻りましょう。

567
00:29:50,840 --> 00:29:51,840
ありがとう、ボス。

568
00:29:52,240 --> 00:29:54,020
あのクソ野郎が私を陥れたんだ。

569
00:29:54,320 --> 00:29:56,480
私たち。彼は私たちを立ててくれました。右。

570
00:29:56,980 --> 00:29:57,980
右。

571
00:29:59,520 --> 00:30:00,520
彼を追いかけますか？

572
00:30:01,220 --> 00:30:02,159
あなたはしたい？

573
00:30:02,160 --> 00:30:03,160
やってみたいですか？

574
00:30:04,180 --> 00:30:05,180
そうですね、考えています。

575
00:30:05,460 --> 00:30:06,460
何？

576
00:30:08,010 --> 00:30:09,870
自分がそんなことを考えているなんて信じられない。
アーメン。

577
00:30:56,560 --> 00:30:57,560
もしかしたら彼は夜遊びに来ているかもしれない。

578
00:30:58,060 --> 00:30:59,060
彼は出てくるでしょう。

579
00:31:01,780 --> 00:31:02,780
まさにその通りです。

580
00:31:42,410 --> 00:31:43,730
タイミングが悪い、バカレリ。

581
00:31:43,990 --> 00:31:44,990
気分が乗らない。

582
00:31:45,070 --> 00:31:47,630
スピードを出すことはできません。私のタマを壊さないでください。私
スピードを出していませんでした。

583
00:31:47,850 --> 00:31:50,390
あそこに壊れたテールライトがあります。
あなたは何について話しているのですか？

584
00:31:51,470 --> 00:31:52,770
小さないじめっ子よ。

585
00:31:54,390 --> 00:31:56,990
黙ってろ、さもないとその笑顔を壊してしまうよ
あなたの顔。

586
00:31:57,270 --> 00:32:01,070
終わり？もう終わりですか？手を離してください
私。今、あなたは逮捕されています。ええ、そのために

587
00:32:01,070 --> 00:32:03,990
何？警察官への暴行罪で。あなたは
完了しました。クソ野郎め。

588
00:32:04,230 --> 00:32:05,550
今回は行き過ぎました。

589
00:32:05,750 --> 00:32:07,230
あなたには黙秘する権利があります。

590
00:32:07,830 --> 00:32:10,930
あなたが言ったことはすべて使用される可能性があり、使用されるでしょう
法廷であなたに対して訴えます。

591
00:32:11,669 --> 00:32:14,170
右？あなたには、
弁護士。

592
00:32:20,890 --> 00:32:21,890
こんばんは、ドクター。

593
00:32:21,950 --> 00:32:24,510
ねえ、それが来たところにはもっとたくさんあります
から。皆さんも助けてください。

594
00:32:24,890 --> 00:32:26,110
そして私はあなたの場所が大好きです。

595
00:32:26,310 --> 00:32:28,470
私はあなたを愛しています、そしてあなたたち全員を愛しています。

596
00:32:28,850 --> 00:32:33,190
Mi casa es tu casa、だから自分自身を見せてください
必要なものは何でも。

597
00:32:34,710 --> 00:32:36,550
ここにクラシックなレコードがあります、博士。

598
00:32:36,790 --> 00:32:39,350
形も綺麗。ほら、スティービー
ワンダーとヴィジョンズですよね？やあ、

599
00:32:40,550 --> 00:32:41,550
両方取ってください。

600
00:32:41,860 --> 00:32:42,779
いや、真剣に。

601
00:32:42,780 --> 00:32:45,540
もう彼らの言うことさえ聞きません。
それらはあなたのものです。ああ、ドクター、さあ。何

602
00:32:45,540 --> 00:32:48,200
言ってるの？あなたはいいものを持っています...私は知りません
レコードプレーヤーもあります。ねえ、欲しいです

603
00:32:48,200 --> 00:32:49,880
持っておいてもいいですか？来てください
オン。

604
00:32:50,700 --> 00:32:54,680
わかりました、ええと...そうですか?そう、あなたは
みんなは私の友達だよ、きっとみんな

605
00:32:54,680 --> 00:32:55,639
持って行ってください。

606
00:32:55,640 --> 00:32:56,640
ありがとう。

607
00:33:00,060 --> 00:33:05,000
あなたは自分が間違っていることさえわかっていません
ここで作っています。ああ、そうだと思います。

608
00:33:05,240 --> 00:33:06,240
うん。

609
00:33:08,120 --> 00:33:09,120
これは...

610
00:33:12,490 --> 00:33:13,490
何をしているのですか？

611
00:33:15,010 --> 00:33:16,010
行ってもいいよ。

612
00:33:16,230 --> 00:33:17,230
何？

613
00:33:17,570 --> 00:33:19,010
ひどい間違いでした。

614
00:33:19,830 --> 00:33:20,830
まさにその通りです。

615
00:33:21,130 --> 00:33:22,610
お詫びを受け入れてください。

616
00:33:22,970 --> 00:33:26,010
地獄のように、私はあなたとその人を訴えるつもりです
今いまいましい街全体。聞いてください、本当に

617
00:33:26,010 --> 00:33:27,330
理解します。分かりました。

618
00:33:27,650 --> 00:33:30,490
あなたは何も理解していません。私たち
あなたがしてくれたことすべてに感謝する

619
00:33:30,570 --> 00:33:31,610
ナルド。お願いします。

620
00:33:31,910 --> 00:33:33,450
ご協力ありがとうございました。

621
00:33:33,770 --> 00:33:34,770
あなたは正しいことをしました。

622
00:33:35,190 --> 00:33:36,330
本当に、ありがとう。

623
00:33:37,070 --> 00:33:40,570
私は何もしませんでした。私は言いませんでした
何でもいいよ、カルロ。誓います、これはセットです

624
00:33:40,590 --> 00:33:42,270
ここに警官がいます。さあ、しましょう
行きなさい。

625
00:33:43,130 --> 00:33:44,470
あなたは死人だ、パスクワレッリ。

626
00:33:45,390 --> 00:33:46,390
私たちのうちの一人もそうなるだろう。

627
00:33:47,090 --> 00:33:50,190
それはあなたにも全く当てはまります。はい、そうします
睡眠を失わないようにしてください。私の中から出て行け

628
00:33:50,190 --> 00:33:51,190
家、アリー。

629
00:33:54,230 --> 00:33:55,730
そうですね、それが何だったのか教えてほしいですよね
全部について？

630
00:33:55,950 --> 00:33:57,110
わかりません、ボス。彼は気が狂っている。

631
00:33:58,330 --> 00:33:59,330
何を言えばいいのか分かりません。

632
00:33:59,550 --> 00:34:00,550
ナッツ。

633
00:34:02,270 --> 00:34:03,370
それが賢明だったことはご存知でしょう。

634
00:34:05,250 --> 00:34:06,450
そんなふうに彼を怒らせます。

635
00:34:07,690 --> 00:34:09,489
彼は私たちが交渉中であるかのように見せます。

636
00:34:10,630 --> 00:34:11,929
今では彼はネズミのように見えます。

637
00:34:13,770 --> 00:34:15,050
彼の脅迫については心配しないでください。

638
00:34:15,989 --> 00:34:17,969
よし？彼は長い間隠れることになるだろう。

639
00:34:20,550 --> 00:34:22,550
こういう作業には慣れていないので、
ボスコ。

640
00:34:23,510 --> 00:34:24,510
どのように働いていますか？

641
00:34:25,150 --> 00:34:27,330
もしかしたら死刑令状に署名したばかりかも知れません
彼のために。

642
00:34:27,770 --> 00:34:28,770
来て。

643
00:34:28,850 --> 00:34:31,370
彼がそれに巻き込まれたのは私たちのせいではない
世界。

644
00:34:32,230 --> 00:34:35,550
私たちはルールに従ってプレーしなければなりません
ジャゴフをセットアップしました。

645
00:34:36,429 --> 00:34:37,429
いいえ、そうではありません。

646
00:34:38,810 --> 00:34:39,810
はい、そうです。

647
00:34:40,090 --> 00:34:41,090
勝ちたいなら。

648
00:34:44,250 --> 00:34:46,510
あまり勝者とは思えませんね
今。

649
00:34:52,750 --> 00:34:53,830
ドクターのパーティーに行きますか？

650
00:34:55,130 --> 00:34:56,650
いいえ、そうです。

651
00:35:00,290 --> 00:35:02,790
最初はそうではなかったが、今ではそうである
考えてみたら、一体何だ？

652
00:35:03,750 --> 00:35:05,210
別の場所に居る必要がある。

653
00:35:10,400 --> 00:35:11,400
楽しいですね。

654
00:35:20,140 --> 00:35:23,900
なんと、ここはかつてゴミ捨て場だったのだ。
電気も通っていないと思います。

655
00:35:25,540 --> 00:35:29,720
うわー、ドクターがこれを全部やったのですか？そして彼はそれをやった
速い。全体にプラスチックのようなものがありました

656
00:35:29,720 --> 00:35:31,480
3ヶ月ほど前の場所。

657
00:35:32,380 --> 00:35:33,620
キッチンを片づけなければなりません。

658
00:35:34,560 --> 00:35:35,560
できると思いますか？

659
00:35:41,019 --> 00:35:43,560
ほとんどそうではありませんでした。それからあなたは私がいたことを思い出しました
ここに来るでしょう？わからない

660
00:35:43,560 --> 00:35:44,560
私について。私は行く必要があります。

661
00:35:44,920 --> 00:35:46,380
やってみろよ。

662
00:35:46,860 --> 00:35:49,880
何てことだ。何てことだ。あなたもそうですよ
美しい。

663
00:35:57,500 --> 00:35:58,500
踊りたいですか？

664
00:36:03,300 --> 00:36:04,300
うん。

665
00:36:10,440 --> 00:36:11,980
キリスト教徒。すみません。

666
00:36:12,860 --> 00:36:13,860
おい。

667
00:36:15,060 --> 00:36:16,860
来てくれてありがとう。

668
00:36:17,860 --> 00:36:21,180
聞いてください、注意してもらえますか
1分ほどお願いします?ほんの 1 分です。

669
00:36:23,780 --> 00:36:30,540
デイブに作りたいって言ってたんだ
確かにあなたは

670
00:36:30,540 --> 00:36:34,640
あなたが私にとって何を意味するかをみんなが知っていたのに、私は
チャンスがあった。

671
00:36:36,580 --> 00:36:38,560
私がそう言ったのはあなたです、そうです、
キム？

672
00:36:39,150 --> 00:36:43,430
ええ、聞いてください、それはわかっています、
私たちはずっと衝突してきました

673
00:36:43,430 --> 00:36:48,810
ここ数か月ですが、知っていただければ幸いです
それは、ご存知のように、私は心の奥底で

674
00:36:48,810 --> 00:36:50,610
あなたは友達です。

675
00:36:51,450 --> 00:36:54,130
そして、私はそれをほとんど言うことができません
十分。

676
00:36:55,070 --> 00:37:01,750
でも、知っていて一緒に仕事ができて幸せです
皆さん、光栄です

677
00:37:01,750 --> 00:37:02,750
私の家にいますか？

678
00:37:07,560 --> 00:37:12,720
息子のクリスチャンのことをほとんど忘れていました
ここで彼が言いたいことがある。おお、

679
00:37:12,780 --> 00:37:14,320
いいえ。ありがとう。

680
00:37:16,720 --> 00:37:18,860
カルロス、ここに来てもらえますか？

681
00:37:22,680 --> 00:37:23,160
そこには

682
00:37:23,160 --> 00:37:36,240
だった

683
00:37:36,240 --> 00:37:37,240
女性。

684
00:37:37,280 --> 00:37:41,180
昔、末っ子を亡くした人
子供。

685
00:37:42,060 --> 00:37:43,920
彼は彼女から連れ去られた。

686
00:37:45,080 --> 00:37:51,480
彼女は一度も考えることをやめなかった
この子は死ぬその日まで。

687
00:37:51,700 --> 00:37:58,240
私たちは毎年彼の誕生日を祝っていましたが、
そして彼女はそう祈るだろう

688
00:37:58,240 --> 00:38:02,840
どこにいても、彼は家族と一緒にいました。

689
00:38:03,530 --> 00:38:08,130
与えるためにここに来たのかと思った
私の兄弟、その家族。

690
00:38:09,730 --> 00:38:16,450
今日写真を見ていたら、
私が何かを発見した

691
00:38:16,450 --> 00:38:17,450
期待していませんでした。

692
00:38:19,190 --> 00:38:22,890
彼にはすでに家族がいます。

693
00:38:23,650 --> 00:38:30,610
これらを家に持ち帰って見せます
友人たち、母の祈りを。

694
00:38:32,080 --> 00:38:33,480
結局実現しました。

695
00:39:04,940 --> 00:39:06,400
あなたが電話したのにはちょっとびっくりしました。

696
00:39:09,440 --> 00:39:10,880
明日は仕事に戻ります。

697
00:39:15,020 --> 00:39:16,020
本当に？

698
00:39:16,820 --> 00:39:20,720
はい、科の医師たちはそう言ってます
それができない医学的な理由はありません。

699
00:39:22,160 --> 00:39:23,160
それで、大丈夫ですか？

700
00:39:26,260 --> 00:39:27,440
医師らによると。

701
00:39:28,580 --> 00:39:29,580
それで大丈夫じゃないの？

702
00:39:34,280 --> 00:39:38,400
市は私に相談に行くように言っていますが、
しかし、それをファイルに入れたくありません。

703
00:39:39,320 --> 00:39:41,860
だからもし彼らが私が戻ってくる準備ができていると思ったら、
戻ってくる準備はできています。

704
00:39:42,200 --> 00:39:48,640
あまり良くありません。聞いてほしい
私たちを元に戻すのは大変だ。

705
00:39:50,200 --> 00:39:51,200
あなたがやる。

706
00:39:53,720 --> 00:39:55,420
戻ってきます。全部戻ってくるよ
方法。

707
00:39:56,060 --> 00:39:57,520
あなたは私をあなたの中から追い出したかったのだと思いました
人生。

708
00:39:58,040 --> 00:39:59,040
ずっと。

709
00:40:08,190 --> 00:40:09,190
バスカビル。

710
00:40:10,750 --> 00:40:11,750
うん。

711
00:40:12,390 --> 00:40:13,690
はい、すぐに行きます。

712
00:40:15,030 --> 00:40:16,030
行く。

713
00:40:19,710 --> 00:40:20,710
行く。

714
00:41:14,510 --> 00:41:15,570
やらなければいけないんです。

715
00:41:23,690 --> 00:41:25,210
今夜は泳げません。

716
00:41:26,170 --> 00:41:27,450
あなたはどうですか？

717
00:41:54,060 --> 00:41:55,200
自分自身を誇りに思わなければなりません。

718
00:41:55,640 --> 00:41:59,720
正直に言うと、少しショックを受けました
ナルドの表情を見て私もそう思いました。

719
00:42:00,420 --> 00:42:01,420
貴重なもの。

720
00:42:01,580 --> 00:42:02,800
何を言っているのか分かりません。

721
00:42:03,360 --> 00:42:05,380
彼は単なる交通停止に陥っていた。

722
00:42:05,840 --> 00:42:07,060
しかし、それは誤解でした。

723
00:42:07,680 --> 00:42:11,700
じゃあカフェローマでの銃撃事件かな
今夜はあなたには関係ありません。

724
00:42:13,360 --> 00:42:14,360
射撃。

725
00:42:14,700 --> 00:42:15,760
古典的なモブヒット。

726
00:42:16,340 --> 00:42:17,340
死者2名。

727
00:42:19,340 --> 00:42:23,020
ナルド？目撃者は油っぽい野郎を置いた
裏口から滑り出す。

728
00:42:23,760 --> 00:42:24,760
彼は風の中にいます。

729
00:42:25,600 --> 00:42:31,420
でもそれはあなたには関係ないでしょう
それはただの誤解だったなんて

730
00:42:31,420 --> 00:42:32,480
あなたと彼、ね？

731
00:42:34,060 --> 00:42:35,060
ぐっすり眠る。